横田南嶺老師揮毫。坂村真民さんの詩です。
円覚寺山内・黄梅院の山門下にある掲示板にて、実物はご覧になれます
Four-line Poems
I stand in front of a graceful flower
to keep myself pure-hearted.
This is because it is pure in bloom
in a state of determination and selflessness.
English translation: Sakai Takahiko
English consultation: Frances Ford
円覚寺公式カレンダー